2025/06/03

樂讀|平凡無奇的每一天 ② :貓咪與鄰居.特別じゃない日-猫とご近所さん

 作者|稻空穗 翻譯|張宇心 出版社|十羽文化/九歌出版

噢,天啊,我一直以為我分享過這本漫畫的心得了,結果,前幾天在整理書籍的時候發現還沒寫,趕快來推一下啊,因為這麼溫暖的作品,不能只有我讀到!而且,出版社出版的速度這麼快,我不能輸!(到底在比什麼😂)
 

2025/06/01

樂讀|年糕體操喵喵喵.まねっこ にゃんころもち

作者|加納果林 (かのう かりん) 翻譯|米雅 出版社|聯經出版
 
等等,是誰准許這些貓貓在那邊學烤年糕的?真的是太可愛了啊救命,當烤熟的年糕黏在一起時,這三隻也給我緊抱在一起,看到大笑出來,在翻讀的同時,心裡居然冒出了很動感的音樂,也想著如果是幼兒園老師帶著小朋友一起來做這個年糕體操,那個畫面肯定超級可愛!
 

2025/05/29

樂讀|小狐狸化形記


作者|揚紙 出版社|漫遊者文化
 
沒想到讀到最後的悲傷感會如此之大,實在是出乎我意料之外(震驚),看似簡單的故事線卻深藏著此刻仍然常常影響著我們人類的那些信念,關於 ─── 自我認同、外貌迷思以及被愛。
 

2025/05/28

樂讀|沒有星星的夜晚,歡迎來到星屑咖啡館.星のみえない夜は砂糖菓子につつまれて


作者|松﨑栞(まつざきしおり) 翻譯|葉門 出版社|天光出版
 
這本漫畫超級無敵可愛!去年日本出版我竟然沒有追蹤到,實在太大意了,不過,非常開心可以直接與中文版相遇,真的非常非常喜歡這種暖暖的料理漫畫。
 
(順便敲碗出版社可以繼續出版中山有香里的料理漫畫啊😍)
 

2025/05/26

樂讀|手掌貓咪②:地表上最萌的兩種生物,手掌貓咪×男高中生.手のひらねこ


作者|鷹野久  譯者|王華懋 出版社|皇冠文化

延續著第一集的劇情,手掌貓咪「毛茸茸」就這麼在高中生-奏的家住下了。然而,沒想到就在某一天卻被奏那靈敏的弟弟-律發現毛茸茸的存在!等等,我看著一邊心想,難道身為_____的手掌貓咪就要現身了嗎?不,他們的母親仍然沒有發現。
 

2025/05/23

樂讀|身體意識繪本②:我的身體,我的大腦.My Body, My Brain


作者|尼基·艾斯勒.吉爾(Nicki Esler Gill) 繪者|英格.丹尼爾斯(Inge Daniels) 
翻譯|陳莉苓 出版社|華文精典/出色文化
 
身體意識繪本這系列我真的是好喜歡,這也讓我憶起自己在童年時期的一些求學時光,好像沒有大人會告訴我們,每一個人是什麼樣的存在,我們的個性、性格還有喜好是怎麼發展成個人特質的?於是,有些孩子會特別想要去證明自己是與眾不同的,而有些小朋友則會默默地就學習身旁的人成為別人。
 

2025/05/22

樂讀|身體意識繪本①:我的身體,我來作主.My Body, My Rules


作者|尼基·艾斯勒.吉爾(Nicki Esler Gill) 繪者|黛莎.雷麗(Dasha Riley)
翻譯|陳莉苓 出版社|華文精典/出色文化
 
看到這本繪本的時候就覺得,天啊,我超想要推薦給大家的,近期不斷地會在社群上看見關於身體自主權的不同議題,也讓我重新思考我們與自己身體的關係。
 

2025/05/20

樂讀|沒什麼也能有什麼:從今天開始,一日一咪咪,你的世界就改變了.一日一回~たったこれだけで世界が変わる~


作者|中谷彰宏  插畫 |つかもと かずき 翻譯|蔡晴宇 出版社|啟示出版
 
這本小書非常可愛,尤其是出版社把日文的一日一回翻譯成「一日一咪咪」,再加上沒有重複的貓咪插畫(總共169篇),且是配合該篇主題,實在是深得我心啊,超級可愛!
 
不論是順著讀還是隨手翻開讀,我都非常推薦,文字量也不多,讀起來超輕鬆,而且,像這種每天幹什麼一下的目標,也可以為平凡的日常增添一些好玩的元素。當然,作者不會要求你去做什麼怪事一咪咪(笑)
 

2025/05/19

樂讀|Colorful~借來的100天.カラフル


 作者|森繪都(もりえと) 封面|萬勝安  翻譯|林佳妮 出版社|漫遊者文化  

來了,來了!我在上週末之前就已經用兩三天的晨讀把這本書讀完了,當初看到出版文案就超級有興趣,它是一部關於靈魂修行的輕小說,完全是我的菜,我非~常喜歡閱讀有關於靈魂的東西。
 
一個死去的靈魂忽然被天使告知「恭喜,中獎了!」還在摸不著頭緒的時候,天使接著說明,由於他生前犯下重大錯誤而死去,所以不能再投胎轉世,但是,這次突如其來的「獎」,有機會讓他可以重新挑戰,獲得轉世的機會,只不過必須重返人間,透過寄宿家庭回想起自己犯的大錯!
 
我很喜歡作者敘述那個靈魂感到莫名其妙的段落,她寫道───
  

2025/05/16

樂讀|前男友食譜埋葬委員會.元カレごはん埋葬委員会


 作者|川代紗生  封面|鈴木千佳子 翻譯|黃筱涵 出版社|皇冠文化 

這本書有點出乎我意料的有趣,小桃這號人物的設定有點單純,有點直率,以至於有些對話會讓我不小心讀到就笑出來,也可以從這樣的文字當中感覺到作者本身可能就有點小幽默存在。也所幸有這樣的點綴,以至於不會讓失戀的悲傷情緒跌落到太深的低谷。