一切的故事似乎從「寫信」這件事開始。
起初看著這兩本沒有標註集數的書，弱弱的請教行銷該先讀哪一本。Fion建議從《松鼠寫給螞蟻的信》讀起。
前陣子回鍋馬信，加上又很沉浸在書寫，所以，覺得讀起來特別有趣。看著書腰上寫著 ───
❝ 與〈小熊維尼〉齊名，幽默又療癒的動物故事集。 ❞
不禁讓我在翻讀的過程也回憶起好久以前的事情，那時候小學的週三只要上半天的課，放學回到家，我總是自己吃著買回來的午餐搭配迪士尼的小熊維尼，那段時光很無憂無慮。（以前的電視台也好好看）
最近台北的天氣不太好，又濕又冷，但是，窩在自己安心的小空間讀著這套書，竟讓我瞬間忘卻自己已是各4開頭的中年人了.....
另外，我覺得這套書很神奇的一點是，原文書是荷蘭文，但我們翻譯的卻是英文版，這個部分譯者在譯後記有提到，可以讀一讀，除了譯後記之外，書末的推薦序我也讀得很開心，雖然文字都是出自童話詩人李世仁老師，但兩篇是不一樣的，非常用心！
謝謝Fion推薦閱讀
-
沒有留言:
張貼留言